Le voyage est fini, nous sommes bien rentrés, l’heure est au bilan…

Ce petit voyage nous aura appris des tas de choses, aussi bien sur nous même que sur le monde...

Tout d'abord, quand on voyage pour une longue période, le temps passe vraiment différemment... et d'autant plus sur de longues distances, on a trouvé que des voyages en train d'une nuit ou plus sont beaucoup moins pénibles que 2 ou 3h... En France, on a plus l'habitude de trajets courts, du coup on appréhendait pas mal les longues distances, notamment la Russie et la Chine.... mais en fait, quand on est dans le train pour plus de 10h, on prend le temps de se mettre à l'aise, on peut dormir réellement, se détendre vraiment, alors qu'un trajet de 3h, on va dormir, puis se réveiller sans être complètement reposé, ou trépigner pendant 3h, mais au final, sans être détendu...! On a vu la différence surtout au Japon, la taille du pays est comparable à un pays européen et le système de train (et le temps qu'on y passe) assez similaire à la France...

Ensuite, on s'est rendu compte que c'est dans les endroits les plus pauvres que les gens sont les plus souriants et les plus généreux... peut être que l'argent rend egoiste? En tout ca, on a vraiment des lecons à recevoir de la part des Chinois en ce qui concerne le partage, des lecons des coreens sur la serviabilité et la gentillesse, et de la part des japonais des lecons de politesse! (et je me risquerai à dire des lecons de courage de la part des russes, vu la situation financière du pays... et le climat extrême!)

On a également rencontré des gens de toute nationalité vraiment formidables, on a ete accueilli à bras ouvert partout, on a trouvé la chaleur d'un foyer souvent, et du mal à se séparer parfois.

Le voyage a eu ses hauts et ses bas pour nous, niveau moral, on n'a presque pas ete malade, mais c'est toujours plus difficile de l'etre dans un bus au fond de la chine que dans son lit en France, et on a eu des moments de fatigue, ou le confort quotidien manque, juste le fait d'avoir un endroit à soi et de ne rien faire, juste ne plus batailler pour se faire comprendre, ne plus avoir à regarder la carte, juste le confort de ce qu'on connaît et qu'on comprend...! Mais heureusement, et c'est la l'avantage d'etre deux, il y en a toujours un pour redonner du courage à l'autre, proposer une pâtisserie ou un café, redonner de l'elan pour repartir!

Si il y a une chose cependant que je regrette, c'est la facon dont j'ai reparti le temps du voyage... La Russie, c'etait trop peu, 19 jours, ca en aurait mérité plutôt 22 ou 23... la Chine, effectivement ca aurait ete difficile de faire moins tellement c'est grand, mais Hong Kong aurait mérité plus, Shanghai et tout l'est aurait mérité moins... Le Japon, plus de jours dans les grandes villes, et beaucoup beaucoup moins de temps en dehors des sentiers battus... On voulait voir le vrai Japon, en dehors des grandes destinations touristiques, et bien c'est comme chez nous, genre hum je sais pas, une ville de taille moyenne et plutôt ennuyeuse! et puis je ne veux vexer personne.... hum je sais, je vais dire Toulon! et encore, Toulon, c'est plus animé que la plupart des coins qu'on a vu! Donc moins de temps pour ces zones la, voire carrément les éviter, plus de temps pour les « grandes destinations touristiques » qui sont les endroits les plus animés et les plus intéressants...! Et mon plus grand regret, c'est de ne pas avoir prévu l'Asie du sud, le Vietnam, le Cambodge et la Thailande notamment... parce qu'on a adoré la Chine du sud est, et qu'on a rencontré beaucoup d'expatriés qui y etaient allés et en etaient revenus enchantés... Tout ce qu'on peut dire, c'est que ca sera pour une prochaine fois! voilà ce que c'est de voyager, on rentre avec encore plus d'envies pour les futurs voyages! Maintenant, on sait ce qu'on aime voir, on sait quels sont les visites qui nous attirent et celles qui nous ennuient, le prochain voyage ne pourra être qu'encore mieux!
un dernier mot, un grand merci à tout les gens qu'on a rencontré et qui ont illuminé notre voyage, et un grand merci à vous qui nous avez lu, qui nous avez accompagné pendant ces quelques mois!

Merci à tous, et peut être à bientôt pour un futur voyage!

mardi 5 mai

Nous sommes dans un village folklorique traditionnel coreen (traduisez, un bled paumé!) appelé Hahoe, plutôt joli, avec des maisons en toit de chaume et d'autres qui ont carrement l'air chinoise; tout ca melangé et perdu au milieu de la campagne, avec une jolie petite riviere et des montagnes bien vertes tout autour! On y passe juste une nuit, demain on se met en route pour Seoul, ou on passera nos 4 derniers jours en Coree.

hahoe:

Dimanche et lundi, on était à Gyeongju, ou on a ete accueilli par un professeur d'anglais coreen absent, il nous a laissé son appartement et ce sont des etudiantes qui se sont occupées de nous, elles nous ont recuperé à la gare, nous ont mener diner, nous ont indiqué quoi voir et aujourd'hui, on a pris le dejeuner ensemble avant que l'on leur rende les clés et qu'on parte pour Hahoe.

Gyeongju est une des villes les plus importantes de coree d'un point de vue historique, c'est la qu'une grande partie des rois de l'epoque antique et médievale sont enterrés, sous de gros tumulus de terre... la grande majorité des tumulus n'ont pas ete fouillés, mais l'un d'eux a ete amenagé et ouvert au public de facon à ce qu'on puisse voir l'interieur et ce qu'il contenait, c'est à dire le tombeau et les bijoux et autres objets qui accompagnaient le roi dans la mort. Il y a également des musées, un lac avec des pagodes, ainsi qu'une grotte contenant un magnifique bouddha à voir, sans compter les temples. Pour le bouddha, on a ete très decu, il faut prendre un bus pendant plus d'une heure pour arriver devant la grotte, ou le bouddha de granit se dresse, certes très très beau, mais derriere une vitre! On aurai voulu s'approcher, mais on n'a pas pu, ni même prendre des photos! voila, une heure de route pour repartir sans une photo...!

voila pour Gyeongju

Gyeonglu:

On est actuellement le 07 mai, on est a Seoul jusqu'au 9, et on prend l'avion le 10 tres tot le matin pour Londres.... je ne pense pas avoir le temps de poster a nouveau d'ici la, maiis de toute facon, pour etre honnete, la Coree au final, c'est pas vraiment un pays passionnant, apres avoir vu la Chine et le Japon, qui sont des pays avec des tres fortes identités, la Coree, c'est calme, mais un peu trop peut etre....!!

@ bientot!!

et un apperçu de seoul:

Mercredi 29 avril

Nous voilà en Corée du Sud! On est bien arrivé, le voyage a ete très long (une nuit de bus et une journée de bateau!) mais s'est bien passé, et on est dans un appart sympa à Busan, que des canadiens nous ont gentiment prêté pour la nuit (ils rentrent demain de vacances, on va passer 3 nuits chez eux en tout). On a pas eu le temps de voir beaucoup Busan, on est arrivé un peu tard, on a diné avec un american qui vit à Seoul et une anglaise en vacances qu'on a rencontré dans le bateau, et après on s'est mis en quete de l'appartement des canadiens.

Et maintenant que nous sommes installés, je vais pouvoir vous raconter la fin du Japon, et Tokyo surtout!

A Tokyo, on a ete dans un hotel tout simplement abominable comparé aux autres hotels qu'on a fait au Japon... mais en relativisant, ce n'etait pas pire que certains endroits en Chine! C'etait très sale, très petit, en fait il s'agissait d'un petit appart dans lequel on avait entassé 4 lits superposés, et en dessous, une toute petite piece avec une table et 3 chaises, avec un semblant de cuisine amenagée dans un couloir... Le seul avantage, c'est que c'etait vraiment pas cher pour Tokyo, environ 10 euros la nuit (d'habitude au Japon, c'est difficile de trouver moins de 15 euros, et à Tokyo n'en parlons pas!) On y aura passé 3 nuits (car comme je l'ai expliqué dans le message precedent, il y a une nuit ou l'on a pas dormi, on avait donc libéré les lits pour ne pas avoir à payer cette nuit blanche) mais heureusement qu'on y est pas resté plus! bizarrement par contre, c'etait très silencieux... mais je pense plutôt qu'on était trop crevé pour être derangé ou reveillé par n'importe quel bruit!

Tokyo, c'est bien, mais c'est crevant!

Il y a des quartiers bien differents qui composent Tokyo : Asakusa, Ueno et Akihabara sont au nord est, et correspondent à l'ancien Tokyo, le Tokyo traditionnel et le Tokyo des années 80. Ueno est très celebre pour l'immense parc ou se trouve le musée national de Tokyo et une rue un peu a la Chinoise, un peu fouilli mais très sympa, Asakusa est le quartier le plus traditionnel, avec un temple magnifique, et Akiharaba est connue pour être l'endroit ou tout ce qui est « electrique » se vend, des jeux video aux simples cables electriques! Il y a aussi beaucoup de magasins spécialisés dans les figurines de Manga, des librairies (de manga) etc...

Ensuite le centre de Tokyo : Ginza et le quartier de la gare : Ginza est un quartier pleins de magnifiques buildings, dont le Tokyo International Forum, ou encore le Sony Building ou on peut profiter des dernieres innovations en matiere de sons et d'images, les vieux buildings sont très bien inscrits dans le paysage urbain du quartier. Il y a aussi le parc avec le château de l'empereur, fermé au public. On y a également vu une statue de Godzilla (oui oui!) et des restaurants de nouilles ambulants (petites chariottes en bois)!!!

Enfin, l'ouest de Tokyo, la partie la plus folle, la plus extravagante, et là ou on a passé le plus de temps! : Shinjuku, Sibuya, Harajuku! Ce sont les quartiers « jeunes » avec des lumieres partout, des immenses buildings partout, des ado habillés n'importe comment, de l'ultra fashion qui en jette, bref on s'en prend plein les yeux!

Mais reprenons dans l'ordre pour vous dire ce qu'on a vu... : Vendredi, on est arrivé à Tokyo, on y a retrouvé en milieu d'apres-midi Alexey, le Russe qui nous avait hebergé à Niigata, il était la avec sa jeune soeur pour lui faire visiter la ville, du coup on a passé la fin de journée ensemble. On est principalement resté entre Shinjuku et Sibuya. A Shinjuku, on est monté en haut du batiment de la marie de Tokyo pour la vue, puis on a attendu que la nuit tombe avant d'aller à Shibuya, voir l'intersection la plus folle du Japon : durant 3 minutes, il y a des gens dans absolument tous les sens!! Et c'est completement noir de monde!!!

shibuya:


Puis on est allé à Asakusa voir un temple très celebre au Japon, avec une enoooorme lanterne rouge à l'entrée. très très sympa de nuit! Surtout qu'il n'y avait quasiment personne, c'etait appréciable après la foule des quartiers « branchés »!

Asakusa:
 

Le samedi : journée pluie, il est tombé des cordes toute la journée, on a donc ete faire les magasins et passer un moment dans le Sony building. On a pu profiter des télés geantes avec un son terrible, on a également essayé les MP3 et les casques, toujours de la très très grande qualité! vraiment très impressionnant! Mais au dela de ca, rien de très très original, donc non, Sony ne nous prepare aucune surprise pour le moment... Voila, journée perdue pour cause de pluie...

Le dimanche : une belle journée! on s'est levé de bonne heure pour aller voir les « cosplay », les jeunes qui se deguisent et qui posent sur le pont de Harajuku... On en a pas vu enormement, mais en y repassant plusieurs fois dans la journée, on en a vu des differents...

cosplay:




A coté du pont, il y a également un immense parc, le parc Yoyogi, avec un très beau temple... On est tombé en plein jour de mariage, on en a vu plus de 5! C'etait très sympa, les mariés en costume traditionnel, de même pour la famille les accompagnant... On a également vu des « baptemes », mais bon, ca ne doit pas s'appeller bapteme vu que ce n'est pas la même religion!

Toujours dans le même quartier, on a remonté une petite rue pleine de magasins  plus exentriques les uns que les autres : des magasins de vetements punk, goth, des magasins de chaussettes farfelues, d'autres encore de gadgets divers, bref, une rue pour les jeunes branchés de Tokyo!

après Harajuku, on est allé à Ueno, voir le parc et une statue très célèbre d'un samourai promenant son chien, on a également arpenté une rue qui nous a rappelé la Chine, étroite avec des étals de nourriture, des vendeurs qui nous helent, des cartons par terre, un gros fouillis, bref, loin du Japon aseptisé des autres quartiers...Une atmosphere très très differente du Japon tel qu'il est aujourd'hui, mais c'etait bien!

Ueno:


Ensuite on est allé à Shibuya pour voir un peu le quartier de jour et voir les celebres « love hotels », des hotels ou on peut payer à l'heure et qui ont des formes plus ou moins extravagantes (genre facade style italienne avec statues, ou encore hotel « caraibes » avec animaux exotiques en carton pate partout...!), puis direction Shinjuku pour faire une photo de la vue de Tokyo de nuit. On est resté à Shinjuku une partie de la soirée, avant de prendre le metro pour aller à Ginza, pres du marché aux poissons, histoire de trouver un manga café et dormir un peu avant de se lever à 4H30 pour être au marché de poissons pour la vente aux encheres des thons.

Le lundi : la journée a donc debuté très tot, on est resté quelques heures au marché de poissons, on a pu voir la vente aux encheres des thons! c'etait très marrant, c'est très rapide, personne ne parle hormis le type qui annonce à quel thon on en est, mais c'est plus une chanson d'une annonce! Vraiment très bizarre, on a regretté de ne pas comprendre le japonais et ne pas vraiment comprendre ce qui se passait...! Beaucoup de touristes malgré l'heure très matinale, on n'a pas pu rester longtemps dans la salle des thons, mais on a pu profité du reste du marché...

Marche aux poissons:


après le marché, on est rentré recuperer notre lit à l'hotel, et se coucher! après notre sieste, on a ete faire un tour à Nakano, le quartier ou l'hôtel se situait, un quartier très populaire, loin des bâtiments très sophistiqués du centre de Tokyo, vraiment très très sympa!

Le soir, petite soirée tranquille à Shinjuku, on a mangé dans une petite ruelle de restaurants traditionnels, principalement des restaurants de brochettes ou on s'installe au comptoir... L'atmosphere était delicieusement retro, on y a passé une très bonne soirée! après le restaurant, on est passé par Kakuki-cho, à Shinjuku, qui abrite des bars à hotesses mais surtout à escort Boys, on a d'ailleurs était très etonné de trouver autant voire plus de bars pour femmes que pour les hommes!

 shinjuku de nuit:


Et le mardi, dernier jour, que l'on a consacré à Ginza et au quartier de la gare. On a ete voir le château de l'empereur du Japon (mais de loin! on ne peut pas du tout s'en approché, tout est fermé) On a également fait un tour à Akihabara, le quartier des mangas et des appareils electriques et electroniques...

 akihabara:


Statuette manga:


Et apres, on a pris notre bus, qu'on a beaucoup eu de mal à trouver (on a bien cru qu'on aller le manquer!) car les indications qu'on avait c'etait « gare des bus sud », sauf que cette gare c'est une gare de bus locaux JR (la grande compagnie nationale de transport japonaise) et nous, on prenait un bus privé pour traverser quasiment tout le Japon! Au final et après un gros coup de bol, après avoir demandé à un chauffeur de bus JR et un chauffeur de taxi sans succes, on a arrété une dame, et pendant qu'on parlait on a vu un enorme bus s'arreter au bord de la route, après la gare des bus, en plein milieu d'un carrefour! On a halluciné mais c'etait bien le bon bus! On a eu de la chance de ne pas s'etre eloigné comme on allait le faire avant d'arreter cette dame!

On a passé une nuit assez terrible, peu de place, enfin bref, un bus quoi, de 20h30 à 11h, c'est long! Mais on a pu rattraper cette mauvaise nuit de sommeil dans le bateau, ou on a dormi comme des bébés!

Voila, vous savez tous, on est un peu triste de quitter le Japon, Tokyo était vraiment une ville passionnante, même si tout est tourné vers la consommation à outrance, ca reste culturellement une experience très riche.

On va voir maintenant ce que nous reserve la Corée, on ne connait rien de ce pays et on n'a aucun livre pour nous guider cette fois!

Mais 10 jours, c'est très court, on n'aura pas le temps de se perdre dans des petits coins perdus (quoi que!) !!

Voila, à bientot!!

PS: on a toujours pas de portable !!! 

Samedi 18 avril

Nous sommes à present à Kawaguchiko (ou Fujikawaguchiko) une des petites villes de la region des 5 lacs qui entourent le mont Fuji. Nous y sommes arrivés après une nuit de bateau et une journée de train!

On a donc quitté Hokkaido en bateau, après 2 jours extras à Sapporo. Sapporo est une ville magnifique, les bâtiments dans le centre mélangent modernité et rétro savamment calculé, ca crée une atmosphère particulière qui rend cette ville très agreable, malgré le froid qu'il y fait (il y avait un vent glacé terrible!)

Sapporo:

A Sapporo, on était chez Jessica, une americaine assistante d'anglais, qui nous a mené manger Indien le premier soir (curry party!)! après le diner, et avec une amie à elle, elle nous a entraîné dans la réalisation d'un très gros cliché sur le Japon qu'on avait pas encore eu l'occasion de faire : le KARAOKE!!!

On a passé une soirée bien marrante! Ils ont quelques titres en francais : Edith Piaf, Joe Dassin (Champs Elysées) Gainsbourg (le poinçonneur des lilas) et Francoise Hardy!! Le Karaoké au Japon, c'est une pièce (dont la taille dépend du nombre de participants) avec une grande table au milieu (traditionnellement, on mange et on boit au Karaoké), une grande télé et tout un tas de catalogues, accompagné d'une console sur laquelle on rentre le numéro de la chanson qu'on desire chanté. La salle est louée à la demie-heure et le nombre de personnes importe peu pour le prix final (on ne divise pas le prix par le nombre de personnes, mais chacun paie la même chose quelque soit le nombre.)

voilà, le Karaoké, ca, c'est fait ;-)

Le lendemain, on est allé visité la ville, en commencant bien sur par le musée de la manufacture Sapporo, la celebre biere japonaise du même nom que la ville. Le musée était assez marrant (on a tout de même évité la visite en japonais!) même si on explique plus la marque et la démarche publicitaire, les evolutions du nom et les differents produits de la marque que la méthode de fabrication de la biere. Après la visite, on a eu l'opportunité de gouter 3 types de biere pour un prix modique...

Après le musée, on est allé au marché de poissons (assez petit, on était un peu decu) et on s'est mis en route pour le musée du saumon... oui, ca a l'air franchement pas passionnant comme musée mais... non en fait ca ne l'etait pas! il y a juste des aquariums remplis de poissons, saumons et autres... il y avait aussi quelques panneaux explicatifs sur la migration du saumon et sur ce qui est consommé dans le saumon... mais rien de transcendant!

Et enfin, avant de rejoindre Jessica pour le diner, on a fait un autre truc très très très japonais : le (ou la, je sais pas!) PELLICULA!!! qu'est ce que c'est que ca me direz vous... c'est les cabines photos dans lesquels on rentre à plusieurs, on selectionne un theme, on prend des poses absurdes et après on décore les photos sur un écran! On peut rajouter des objets, des paillettes, ecrire, dessiner, enfin bref tout ce qu'on veut! et quand on a fini, les photos sont imprimés sur du papier autocollant, et les japonais les collent partout! C'etait vraiment très très drole, la 1ere partie (prise de photos et choix des fonds) va très très vite, du coup, on a pas trop le temps de reflechir et on fait un peu n'importe quoi sur les photos! Du coup, nos photos ne sont pas terribles, mais on va en refaire à Tokyo ;-)

voilà tout!

La suite très bientot!